沈从文笔下的《边城》我读过几遍,但湘西州花垣县的边城小镇茶峒却从未涉足过,直到湘西州建行的石长春先生的“边城茶峒是没有改造过的湘西,凤凰是已经改造过的湘西”这句话,又勾起我去看看沈从文笔下的世外桃源。
边城茶峒位于贵州湖南重庆交界处,素有“一脚踏三省”“一口吃三省”“三不管”之称,古色古香的吊脚楼,光着屁股的孩童们,露出竹条的泥巴墙,无不告诉你,这里还遗存着湘西原始的风土人情。
到了边城茶峒,免不了先按照沈从文老先生的小说,去找寻一下溪水边的那个白塔、那户人家、那个老人、那个翠翠,还有那个黄狗。把车停好后,我们按照指示牌,找到了白塔所在的位置,白塔依然在,老屋和老人家均不在了,翠翠和黄狗已变成了一座白色的雕像,耸立在河中的小岛上。只可远眺不可近观矣!聪明的游客把在边城看到的美女都叫“翠翠”。
到底是沈从文吃了边城茶峒的饭,还是边城茶峒吃了沈从文的饭,我觉得,沈从文先生生于湘西凤凰,成于边城茶峒,是茶峒山水画般的风景、善良淳朴的民风、勤劳勇敢的边民,激发了沈从文先生的创作灵感,让他体悟到抒发乡土情怀的惬意,描写了一个田园诗歌般的世界。《边城》这部中篇小说在国内外均有重大影响,作品被译成美国、日本、英国、前苏联等40多个国家的文字出版,被包括美国、日本等国外10多个国家选为大学教材,两度被提名诺贝尔文学奖。有人说,不是因为中国文字的博大精深,翻译成外国文学很难准确地表达词意的话,中国获诺贝尔文学奖第一人就不是莫言了,而是沈从文先生。
到了边城茶峒,翠翠坐过的拉拉渡一定要去体验一下,票价2元,过河时间嘛,大约10至15分钟。一不小心就到了对岸的重庆边城洪安了。拉拉渡是无动力轮渡,现在的话来说就是“零排放”,一根铁索贯穿两岸,船的行走不是靠浆,而是靠一根弯曲的木棍与铁索摩擦力来推动船的行走,每个船一般由两个船夫。我很好奇,想大显身手,毕竟青少年时代干过农活,没想到,挺费劲的,一露手便露出个气吁喘喘。拉拉渡行进速度很慢,却就是这是慢,慢出了游客争先恐后的去打卡,慢出了湘西的万千风情,慢出了游客的欢声笑语,慢出了无数“翠翠”的爱情故事。
如今的边城茶峒吃上了旅游饭,高速公路修到镇门口,边城茶峒的旅游设施还在不断地完善,“翠翠”的故事还在演绎着新的华彩。(图文/刘炳诚)